Inauguration de la chaire Esprit Méditerranéen Paul Valery
Sous le haut patronage de la Délégation Interministérielle pour la Méditerranée
Le Laboratoire Lieux, Identités, eSpaces et Activités (CNRS-Université de Corse) et la Fondation de l’Université de Corse inaugureront les 8, 9 et 10 avril prochains leur nouvelle chaire baptisée "Esprit méditerranéen - Paul Valery".
"Méditerranéen d’origine et de conviction, Paul Valery soutenait que la Méditerranée, espace de pensée ouvert et dynamique, a une fonction civilisatrice qui doit être préservée. Les politologues, économistes, philosophes et sociologues sont aujourd’hui de plus en plus nombreux à trouver dans ses écrits de nouveaux arguments pour opposer à la théorie du choc des civilisations une vision globale et durable de « l’expérience méditerranéenne », loin de la fatalité des conflits. Ouverte sur tous les possibles, zone de séparation et de communication, cette mer intérieure multiplie les paradoxes qui définissent aussi cette « fermentation des esprits ». Plurielle et mobile comme l’esprit méditerranéen qui la détermine, cette chaire entend stimuler de nouveaux échanges d’idées, de langues, de traditions et de savoirs ; contribuer à la préservation d’un héritage «humaniste», tissu vivant d’une société de la connaissance, fondée sur la complexité des rapports entre pensée et action. De grands intellectuels méditerranéens seront accueillis pour nous aider à redéfinir la diversité et le dynamisme des patrimoines intellectuels, artistiques et sociaux qui depuis la plus haute Antiquité ont fait de la Méditerranée un espace de circulation et de renouvellement des savoirs. Car seule une réappropriation active de ces patrimoines par la pensée moderne est garante du dynamisme propre aux sociétés qui savent maintenir un équilibre instable entre passé et présent, continuité et mutations."
Professeur de littérature comparée à l’Université de Corse
Responsable scientifique de la chaire.
Invitée : Barbara CASSIN, Directrice de recherche en Philosophie ancienne (CNRS Paris)
Mardi 8 avril 2014 - Amphi Ettori, UFR Droit , Campus Mariani
- 10h : Inauguration de la chaire en présence de membres du Comité d’honneur
- 14h : Séminaire scientifique Traduire l’intraduisible
- 14h : Table ronde autour de La Nostalgie, ed. Autrement 2013
- 18h : Projection de Annonces de Nurith Aviv
Jeudi 10 avril - Centre Culturel Una Volta (Bastia)
- 18h : Conférence Plus d'une langue
Au-delà des séminaires, des prolongements seront régulièrement proposés :
- Des événements culturels : projections cinématographiques, concerts ou expositions artistiques,
- La mise en place d’une collection éditoriale : Estru mediterraniu : des traductions ou des textes inédits sur la Corse et la Méditerranée.
- Des émissions spéciales dans les médias
- Des rencontres interdisciplinaires Paul Valery : Organisées tous les deux ans, sous la direction conjointe des titulaires de la Chaire et de son Comité scientifique.
- Des échanges scientifiques entre nos invités et les chercheurs et doctorants de l’UMR CNRS LISA
Du mardi 08 avril 2014 au jeudi 10 avril 2014
Amphi Ettori, UFR Droit Eco, Campus Mariani, CortiSpaziu universitariu Natale Luciani, Campus Mariani, Corti
Centre Culturel Una Volta, Bastia