Attualità | Toute l'actualité de l'Université de Corse
Attualità |
Toute l'actualité de l'Université de Corse

Mercredi 14 novembre 2012 dès 9h30 - Turchinu Maiò

Mercredi 14 novembre 2012 dès 9h30
Turchino Maiò
Dialogue des Arts mêlés

Spaziu culturale Natale Luciani,
Campus Mariani, Corte


Les arts et techniques en dialogue le 14 novembre au spaziu culturale Natale Luciani sont représentés par des professionnels de renom, interrogés par les enseignants-chercheurs de l’Université de Corse Catherine Thiers, Alain Di Meglio et Jean-Pierre Giudicelli. Turchinu Maiò 2012 accueille ainsi :

  • Poésie, édition, traduction : Alexandra Fixmer (Luxembourg), Rosa Alice Branco (Portugal)
  • Théâtre, arts visuels, arts de la scène : Michel Tanner (Belgique) ; Dominique Boissel et Alain Germain (Paris)


Ce dialogue des expressions artistiques favorise la rencontre d’imaginaires trop souvent cloisonnés. Une deuxième édition de ce Dialogue des Arts mêlés organisée par le Centre Culturel Universitaire, en liaison avec les associations Via Grenelle et Association de Soutien CCU.


Programme

 

 

9h30 Accueil

 

 

 

10h00 Master Class
Alain Germain s'entretient avec Catherine Thiers
Dominique Boissel s'entretient avec Jean-Pierre Giudicelli

 

 

12h00 Déjeuner

 

 

14h00 Master Class
Michel Tanner s’entretient avec Jean-Pierre Guidicelli
Alexandra Fixmer s’entretient avec Alain Di Meglio

 

 

16h00 Lecture et enregistrement de poèmes
Rosa Alice Branco s’entretient avec Alain Di Meglio
Poètes de l’Anthologie

 


Les invités

ALAIN GERMAIN
Metteur en scène, chorégraphe, peintre, écrivain, architecte, décorateur et costumier, Alain Germain réussit, en mêlant ces différentes formes d’expression, à créer un univers original. Diplômé des Écoles Nationales Supérieures des Arts Décoratifs et des Beaux-Arts, il fonde en 1972 sa compagnie et commence une carrière internationale dont la créativité, et la diversité ont séduit opéras, théâtres, festivals, galeries, musées et universités.

MICHEL TANNER
Diplômé de l’Institut national supérieur des arts du spectacle de Belgique, Michel Tanner est, depuis 1998, directeur de la Fabrique de Théâtre situé dans la province belge de Hainaut. Il est l’auteur de nombreux textes écrits pour le théâtre (De la misère, des luttes, de l’espoir ; Malva ; Constant), pour le théâtre de plein air (Le jeu de Boussu, Le jeu de Saint Ghislain, Mons passé présent, Le mystère de Mons, La petite graine) et pour le théâtre de marionnettes (Iphigénie, Électre, Ajax). Il compte aussi à son actif une multitude de mises en scène (Le marchand de Venise, Le bourgeois gentilhomme, Les bacchantes, etc.) et a oeuvré comme dramaturge au sein de nombreux spectacles dont Oncle Vania, La ronde, La voix humaine et Bouvard et Pécuchet.

ALEXANDRA FIXMER
Spécialiste d’histoire du théâtre et d’histoire culturelle, responsable de plusieurs ateliers poétiques et directrice des éditions PHI de 2005 à 2007 est aussi enseignante de français au Lycée Hubert Clement à Esch/Alzette (Luxembourg). A son actif plusieurs publications poétiques : La collection Nid-de-poule contient des poèmes en prose qui évoquent un voyage ferroviaire mental à travers les paysages picturaux chaotiques de la vie. Alexandra FIXMER sera un témoin précieux sur trois thèmes : l’édition, l’action poétique et la pratique du plurilinguisme et de la cooficialité linguistique au Luxembourg.

DOMINIQUE BOISSEL
Conseiller artistique du Théâtre de la Tempête. Il a notamment joué sous la direction de : Jorge Lavelli Chemin du ciel de Juan Mayorga ; René Loyon Le Tartuffe de Molière et Isma de Nathalie Sarraute ; Clément Poirée Kroum, l’ectoplasme de Hanokh Levin ; David Géry Une Envie de tuer sur le bout de la langue de Xavier Durringer ; Philippe Adrien Excédent de poids, insignifiant : amorphe de Werner Schwab et L’Homosexuel de Copi ; Jean Jourdheuil La Bataille d’Arminius de Kleist etLe Masque de Robespierre de G. Aillaud. Il a été collaborateur de Philippe Adrien sur : Rêves de Kafka, Des Aveugles de Hervé Guibert, L’Annonce faite à Marie de paul Claudel, Sade, concert d’enfers d’Enzo Cormann.

ROSA ALICE BRANCO
Docteur en Philosophie Contemporaine, enseigne la Psychologie de la Perception à l’École Supérieure d’Arts et Design de Porto, elle est membre de l’European Academy of Design et de l’Institut de Recherche en Design, Culture et Média. Parmi ses quatre essais philosophiques, le dernier a paru en 2009 au Brésil et porte sur la perception dans la nature et les arts : La condition secrète du visible. Elle a publié plusieurs recueils de poésie qui furent, en 2002, réunis sous le titre, Soletrar o Dia – Obra Poética (Épeler le Jour – OEuvre Poétique). Suivirent en 2005 Amor Quanto Baste (Amour en Quantité Suffisante) et en 2009 O mundo não acaba no frio dos teus ossos e O gado do Senhor qui a reçu le Prix de Poésie Espiral Maior en Espagne. Ses textes ont été publiés au Brésil, en Tunisie, en Suisse, en Espagne, au Venezuela et en Corse. Au Québec, aux éditions des Forges, est paru Épeler le jour et au Luxembourg Le monde ne finit pas dans le froid de tes os (se dit-elle) (Éditions phi).


Contact
Centre Culturel Universitaire
Tél. : +33 (0)4 95 45 00 78
ccu@univ-corse.fr
Télécharger le programme
Télécharger l'affiche

 

| Mise à jour le 01/03/2017
Rendez-vous

Mercredi 14 novembre 2012 à 09h30

Spaziu universitariu Natale Luciani, Campus Mariani, Corti